Pendant j’écris ce blog, j’écoute le film « Romeo + Juliet » ! Le film est une adaptation de Romeo et Juliet par William Shakespeare. Je l’avais vu quand j’avais quatorze ans pour ma classe de l’anglais (à 2009). J’ai trouvé que je peux le regarder à mon ordinateur et j’adore ce film, alors je le regarde.
« Romeo + Juliet » dit l’histoire de Romeo et Juliet qui appartiennent aux gangs ; Romeo est à la gang « Montague » et Juliet est à la gang « Capulet ». Romeo a rencontré Juliet à une fête de « Capulet », et il est tombé amoureux ! Les gangs sont ennemies, alors il faut qu’ils cachent leur amour. J’aime la pièce de théâtre par William Shakespeare et j’aime aussi les adaptations de ses pièces de théâtre comme « Romeo + Juliet » et « West Side Story ».
Il y a les différences contre la pièce de théâtre et le film. Le film utilise la pièce de « Romeo et Juliet », mais il utilise l’anglais moderne aussi. Shakespeare a écrit cette pièce à 1500s, alors la langue est l’anglais d’Elizabeth II, s’appelle « Elizabethian ». Des personnes n’étudiaient pas les pièces de Shakespeare, alors ils ne comprennent pas les acteurs. Le film utilise l’anglais moderne parce que la compagnie « MTV » a créé le film et la compagnie est pour les enfants (avec les ages 14-17) aussi. Les hommes des gangs utilisent les armes au lieu d’épées.
Je voudrais lire la pièce encore, mais j’ai trop de travail ! Peut-être je le lirai c’été !
Vous avez regardé le film « Romeo + Juliet » ?
Quand Romeo a recontré Juliet
Pourqoui est-ce que tu as vu le film! C'était trés mauvais et je deteste le film, le livre, et Shakespeare. Je l'ai vu il y a deux ans. L'acteur était laid aussi.
ReplyDeleteMais Leonardo DiCaprio est splendide. Tu es jaloux!
ReplyDeleteEst-ce que tu te souviens le projet que nous avons fait pour la classe d'anglais? C'était très amusant! J'ai trouvé ma vidéo et je ne pouvais pas arrêter de rire.
ReplyDeleteSais-tu qu'on a fait une autre adaptation de « Romeo et Juliet » ? Je ne l’ai pas vue, mais je sais qu’elle s’appelle « Gnomeo et Juliet ». C’est un dessin animé.
ReplyDelete